... ...
  • Le post diffuse une vidéo de Barbara Boyd (Promethean Action) reliant les dossiers Epstein publiés début février 2026 par le DOJ américain à l'effondrement présumé de la City de Londres, en exposant des liens avec Peter Mandelson (conseiller de Tony Blair), la banque Rothschild (enquête pour blanchiment) et Børge Brende (président du WEF sous investigation interne).
  • La vidéo ridiculise Christopher Steele, ex-agent MI6, qui qualifie Epstein de probable espion russe dans une interview récente au Times Radio, voyant cela comme une répétition du dossier Russiagate de 2016 pour détourner l'attention des élites globalistes britanniques et américaines impliquées dans des flux financiers illicites.
  • Elle oppose le "Système américain" de Trump – modèle hamiltonien favorisant l'industrie, les tarifs douaniers et les infrastructures, évoqué par Steve Bannon et Oren Cass – au capitalisme financier extractif (comme le private equity), présenté comme une révolution économique rendant obsolète l'empire globaliste en crise.

Voici une traduction en français du contenu principal de la vidéo postée dans ce tweet (
@PrometheanActn
, 7 février 2026). La vidéo (environ 12-13 minutes) est une présentation parlée par Barbara Boyd (de Promethean Action / Action Prométhéenne), dans un style typique de leurs analyses géopolitiques et économiques.
Le ton est militant, pro-Trump, anti-City de Londres / anti-empire britannique / anti-globaliste. Voici le contenu traduit et résumé de façon fidèle et fluide :Transcription / Traduction principale (résumée et structurée par sections clés) :Introduction / Accroche
« La City de Londres est en train de s’effondrer – et ils sont terrifiés.
Les nouveaux dossiers Epstein exposent Mandelson, les banques Rothschild et le Forum Économique Mondial (WEF).
Le Système Américain de Trump est leur sentence de mort.
Regardez Christopher Steele essayer désespérément de rejeter la faute sur la Russie (encore une fois), pendant que tout leur empire corrompu part en fumée. »
Partie centrale – Analyse des dossiers Epstein récents (février 2026)
Barbara Boyd explique que les documents Epstein récemment publiés par le Département de la Justice américain ne sont pas une simple liste de clients ou une opération de chantage sexuel isolée. Selon elle :
  • Ils révèlent un réseau beaucoup plus large de blanchiment d’argent et de flux financiers illicites passant par la City de Londres.
  • Peter Mandelson (surnommé « Little Peatie » dans les documents Epstein) est présenté comme un acteur clé : il aurait été un intermédiaire / « homme de l’intérieur » pour les banquiers lors de la crise de 2008, facilitant les sauvetages massifs au détriment des contribuables.
  • Les banques Rothschild sont mentionnées dans des enquêtes pour blanchiment liées à ces flux.
  • Børge Brende (président du WEF) ferait l’objet d’une investigation interne au sein même du Forum.
    → Tout cela serait en train de révéler le vrai fonctionnement de l’« empire financier britannique » post-2008, qui n’a jamais vraiment été réformé.
Christopher Steele et le « Russiagate bis »
Elle montre ensuite un extrait d’interview récente de Christopher Steele (ex-MI6, auteur du dossier Steele sur Trump-Russie en 2016) sur Times Radio.
Steele y déclare qu’Epstein était très probablement un espion russe.
Boyd commente :
« C’est exactement la même tactique que Russiagate en 2016. Ils ressortent la carte Russie pour détourner l’attention.
Pendant qu’on vous parle de “Poutine contrôle Epstein”, les vrais coupables – l’élite financière de la City, Mandelson, les Rothschild, le WEF – sont en train d’être exposés.
C’est une diversion désespérée parce que leur système s’effondre. »
Le Système Américain vs l’Empire financier extractif
La partie la plus longue porte sur l’opposition entre deux modèles économiques :
  • Le Système Américain (défendu par Trump, inspiré d’Alexander Hamilton, Lincoln, Franklin Roosevelt, et remis au goût du jour par des figures comme Steve Bannon, Oren Cass, etc.) :
    • Protectionnisme intelligent (tarifs douaniers)
    • Reconstruction industrielle et manufacturière aux États-Unis
    • Investissements massifs dans les infrastructures
    • Crédit public productif plutôt que dette spéculative
  • Le modèle opposé : capitalisme financier extractif (private equity, fonds comme BlackRock, etc.), qui pille les entreprises, détruit les emplois, et concentre la richesse.
    → Selon elle, ce second modèle est en train de mourir avec l’effondrement de la City de Londres, centre historique de ce système mondialisé depuis des siècles.
    Trump serait en train d’appliquer une « déclaration de guerre économique » contre ce vieux système impérial britannique/globaliste.
Conclusion de la vidéo
« Ils paniquent parce que le Système Américain est en train de ressusciter.
Les dossiers Epstein ne sont pas une arme contre Trump – ils sont une arme contre eux.
La City brûle, et Steele n’a plus que la vieille rengaine russe à nous vendre.
C’est fini pour eux. »
Si tu veux que je développe une partie précise (par exemple les passages sur Mandelson, Steele, ou l’économie hamiltonienne), ou que je traduise mot à mot un extrait plus court, dis-le-moi ! 😊
Grok

 

...